Jetzt mit 1500 Artikeln von Aal bis Zypern in besonders einfacher Sprache.
Backbord und Steuerbord
Backbord bezeichnet die linke Seite eines Schiffs.
Steuerbord bezeichnet die rechte Seite.
Man blickt dabei in die Fahrt-Richtung des Schiffs.
Rechts war früher das Steuer-Ruder angebracht, deshalb nennt man die rechte Seite „Steuerbord“.
Die linke Seite des Schiffs lag also im Rücken des Steuer-Manns.
Deshalb heißt sie „Backbord“.
Das englische Wort für „Rücken“ ist „back“.
Für viele Menschen ist es schwierig, sich dies zu merken.
Am besten geht es so:
Es ist genau umgekehrt wie in unseren Autos.
Jede Seite eines Schiffs oder Flugzeugs hat auch ihre besondere Farbe:
Backbord, also links, ist rot.
Steuerbord, also rechts, ist grün.
Bei Flugzeugen erkennt man diese Farben an den Spitzen ihrer Flügel:
Links leuchtet ein rotes Licht, rechts ein grünes.
So ist es auch bei den Schiffen.
Auch jeder Hafen oder andere enge Stellen sind mit diesen beiden Farben gekennzeichnet:
Auf der linken Seite ist die Einfahrt rot.
Auf der rechten Seite ist sie grün.